«Это моя территория»: как Тарантино отчитал Брэда Питта прямо на съемочной площадке

Спустя семь лет после съемок «Однажды в Голливуде» всплыла история о том, как Квентин Тарантино устроил Брэду Питту полный разнос.

Подробностями поделился 89-летний оскароносный актер Брюс Дерн, сыгравший слепого старика Джорджа Спана, к которому персонаж Питта, каскадер Клифф Бут, заглянул на огонек. По сценарию его герой должен был просыпаться в постели, слегка одурманенный сном. Дерн добавил от себя живую реплику: «Я не очень понимаю, что вообще происходит».

Питт, услышав незнакомый текст, сам остановил камеру.

«Лицо Квентина было нечеловечески серьезным, — вспоминает Дерн в недавнем интервью. — Он повернулся и сказал: «Брэд, что ты только что сделал?» А дальше: «Никогда. Больше. В своей жизни. Ты не остановишь камеру. Иначе ты труп в этом бизнесе. Это моя территория. Не смей обрывать игру актера».

Питт только тихо пробормотал: «Ну, этого ведь не было в сценарии». Но спорить с Тарантино, когда у того такое лицо, — занятие для самоубийц.

На новом дубле Дерн выдал другую реплику, еще более пронзительную: «Я не знаю, кто ты, но сегодня ты меня тронул. Ты пришел меня навестить. А теперь мне пора обратно спать». Именно она и попала в финальный монтаж. Импровизировать Брюс не боялся: Питт и Леонардо ДиКаприо еще до съемок пообещали ему: «Ты будешь в этом фильме, что бы ни случилось».

На отношениях актера и режиссера инцидент никак не сказался. За роль Клиффа Бута Питт получил «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана в 2020 году и со сцены назвал Тарантино «единственным в своем роде».

Теперь Питт снова надевает гавайскую рубашку каскадера в сиквеле «Приключения Клиффа Бута». Сценарий написал Тарантино, режиссерское кресло досталось Дэвиду Финчеру. Премьера в ноябре. У Брэда есть второй шанс. Главное не трогать камеру.

Фото: социальные сети, стоп-кадр